R&L Logo R&L Logo
  • GENERAL
    • Browse by Subjects
    • New Releases
    • Coming Soon
    • Chases's Calendar
  • ACADEMIC
    • Textbooks
    • Browse by Course
    • Instructor's Copies
    • Monographs & Research
    • Reference
  • PROFESSIONAL
    • Education
    • Intelligence & Security
    • Library Services
    • Business & Leadership
    • Museum Studies
    • Music
    • Pastoral Resources
    • Psychotherapy
  • FREUD SET
Cover Image
Hardback
Paperback
share of facebook share on twitter
Add to GoodReads

Bridging the Gap

Creating a Culturally Responsive School

Hank Gutierrez - Foreword by Gloria Ladson-Billings

Given the academic perils facing our Black and historically oppressed students of color in the United States, the need to bridge the gap between classroom-based culturally relevant practices and culturally responsive leadership has never been greater. How is this done? Answering that question is the goal of this book. Explicit tactics are shared for university and site level leaders in mobilizing the heavy lifting in creating a transformational base – supporting teachers’ enactment of culturally responsive pedagogy. With first-hand testimonies and frameworks from research, this book allows practitioners to regain an understanding of culturally relevant practices, as well as the overlay of culturally responsive transformational leadership (Khalifa, 2016; Northouse, 2019), creating an equitable school climate where Black and historically oppressed students thrive academically.

  • Details
  • Details
  • Author
  • Author
  • TOC
  • TOC
  • Reviews
  • Reviews
Rowman & Littlefield Publishers
Pages: 224 • Trim: 6¼ x 9½
978-1-4758-7291-0 • Hardback • October 2023 • $105.00 • (£81.00)
978-1-4758-7292-7 • Paperback • October 2023 • $35.00 • (£30.00)
Subjects: Education / Multicultural Education, Education / Decision-Making & Problem Solving, Education / Inclusive Education

Dr. Hank Gutierrez is president and founder of Culturally Responsive Educators LLC, and a long-time K-12 educator, and motivational speaker for both students and K-16 educational leaders. With over 25 years of experience in culturally responsive teaching and leadership, he continues to create new possibilities within district partnerships, programmatic change, community school development, and instructional expertise. He works daily with teachers, as well as district and university leaders to shape the imagination for teacher pipelines and residency models, safe schools, leadership capacity, and culturally responsive educational spaces in order to bolster the academic achievement of Black and other racially minoritized students.

Foreword

Preface

Prelude: Dear Poverty

Introduction

Chapter 1: Culturally Responsive Pedagogy: A Mindset

Chapter 2: A Nation At-Risk – Still

Chapter 3: Culturally Relevant Pedagogy: Capacity Over Contention

Chapter 4: The Surface Level Examination

Chapter 5: Deep Instructional Undercurrents

Chapter 6: Culturally Responsive School Leadership

Chapter 7: The Prepared Leader: A Lens of Equity

Chapter 8: The Culturally Responsive School

Chapter 9: Building the Black Teacher Pipeline

References

About the Author

“Informative, aspirational, and inspirational. Gutierrez provides readers with rigorous, responsive, and applicable approaches and strategies to create culturally responsive schools. School leaders and practitioners will truly benefit from this much needed book”


— Tyrone Howard, Ph.D., President, American Educational Research Association, Professor, UCLA


“In his work, Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School, Dr. Hank Gutierrez reminds us that the purpose of education is liberation. It’s a reminder that should energize every educator to examine their own educational experiences as well as their current experiences and expectations as they lead classrooms, schools, and districts. Thankfully, Dr. Gutierrez provides a comprehensive blueprint to build a classroom that actively engages and reflects the culture and history of Black and brown students. As a former teacher and school leader, I’m excited that Dr. Gutierrez’ Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School provides the framework necessary to elevate classroom communities. As an educator, liberator, and activist, I’m in awe of how Dr. Gutierrez’ work advocates for a radical shift in how and who we educate, and hence, liberate.”


— Sharif El-Mekki, CEO, Center for Black Educator Development.


“Dr. Gutierrez takes us to the proverbial ‘church,’ in a very approachable way, reminding us that education is a tool for liberation. Instead of just another ‘get folks fired up’ book about equity, he provides actionable ideas for how we might give the gift of freedom to every student by allowing them to be themselves while we expand their minds and their worlds. This is definitely a worthwhile read for educators at all levels..”


— Tinkhami Ushe White, Ed.D., Associate, Networked Improvement Science, Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching


“Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School is a powerful book that serves as a reminder of why educators chose to enter the profession in the first place. Through compelling realities and insightful analysis, author Hank Gutierrez underscores the critical importance of all students, especially those who are Black and living in poverty, succeeding in school. The message is clear: educators have a moral obligation to do everything in their power to close the achievement gap and ensure that every student has access to a high quality and culturally relevant education..”


— Matt Navo, Executive Director, California Collaborative for Educational Excellence


“This timely text will be an invaluable resource to teachers and school leaders who want to redesign and design classrooms and schools that are culturally responsive”


— Travis J. Bristol, Ph.D. Associate Professor, University of California, Berkeley


“Through its insightful and thought-provoking exploration of culturally sustaining schools, this book offers a valuable roadmap for education leaders seeking to create inclusive and empowering learning environments that honor and celebrate the diversity of their students’ backgrounds and experiences”


— Keilani M. Goggins, Director, Black Educators Initiative, a division of the National Center for Teacher Residencies


“Dr. Gutierrez had me at the series of ‘dear poverty’ letters in the preface where I could see my own students in his story. These letters effectively establish the mindset for the ideas of culturally responsive teaching. Culturally responsive teaching requires building positive relationships with students from historically underserved groups that have not been a traditional focus in schools. This text does a fantastic job of clarifying why this is important and the impact of such practices on students’ lives; it lays the groundwork for powerful conversations in leading and developing a plan to establish a systemwide culture of culturally responsive practices”


— Sheiveh Jones, Ed.D., Executive Director, Teacher Effectiveness and Preparation – Human Resource Services, San Diego County Office of Education


“Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School is an interdisciplinary synthesis that draws from cognitive science, education, psychology, neuroscience, and history. Dr. Gutierrez engages the ready by weaving personal narratives and the voices of other educators with research, concrete examples of practice, and policy connections. Dr. Gutierrez’s passion definitely comes through in this highly personal, fearless call to action”


— Dr. Cathy Yun, Senior Researcher, Learning Policy Institute


Bridging the Gap

Creating a Culturally Responsive School

Cover Image
Hardback
Paperback
Summary
Summary
  • Given the academic perils facing our Black and historically oppressed students of color in the United States, the need to bridge the gap between classroom-based culturally relevant practices and culturally responsive leadership has never been greater. How is this done? Answering that question is the goal of this book. Explicit tactics are shared for university and site level leaders in mobilizing the heavy lifting in creating a transformational base – supporting teachers’ enactment of culturally responsive pedagogy. With first-hand testimonies and frameworks from research, this book allows practitioners to regain an understanding of culturally relevant practices, as well as the overlay of culturally responsive transformational leadership (Khalifa, 2016; Northouse, 2019), creating an equitable school climate where Black and historically oppressed students thrive academically.

Details
Details
  • Rowman & Littlefield Publishers
    Pages: 224 • Trim: 6¼ x 9½
    978-1-4758-7291-0 • Hardback • October 2023 • $105.00 • (£81.00)
    978-1-4758-7292-7 • Paperback • October 2023 • $35.00 • (£30.00)
    Subjects: Education / Multicultural Education, Education / Decision-Making & Problem Solving, Education / Inclusive Education
Author
Author
  • Dr. Hank Gutierrez is president and founder of Culturally Responsive Educators LLC, and a long-time K-12 educator, and motivational speaker for both students and K-16 educational leaders. With over 25 years of experience in culturally responsive teaching and leadership, he continues to create new possibilities within district partnerships, programmatic change, community school development, and instructional expertise. He works daily with teachers, as well as district and university leaders to shape the imagination for teacher pipelines and residency models, safe schools, leadership capacity, and culturally responsive educational spaces in order to bolster the academic achievement of Black and other racially minoritized students.

Table of Contents
Table of Contents
  • Foreword

    Preface

    Prelude: Dear Poverty

    Introduction

    Chapter 1: Culturally Responsive Pedagogy: A Mindset

    Chapter 2: A Nation At-Risk – Still

    Chapter 3: Culturally Relevant Pedagogy: Capacity Over Contention

    Chapter 4: The Surface Level Examination

    Chapter 5: Deep Instructional Undercurrents

    Chapter 6: Culturally Responsive School Leadership

    Chapter 7: The Prepared Leader: A Lens of Equity

    Chapter 8: The Culturally Responsive School

    Chapter 9: Building the Black Teacher Pipeline

    References

    About the Author

Reviews
Reviews
  • “Informative, aspirational, and inspirational. Gutierrez provides readers with rigorous, responsive, and applicable approaches and strategies to create culturally responsive schools. School leaders and practitioners will truly benefit from this much needed book”


    — Tyrone Howard, Ph.D., President, American Educational Research Association, Professor, UCLA


    “In his work, Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School, Dr. Hank Gutierrez reminds us that the purpose of education is liberation. It’s a reminder that should energize every educator to examine their own educational experiences as well as their current experiences and expectations as they lead classrooms, schools, and districts. Thankfully, Dr. Gutierrez provides a comprehensive blueprint to build a classroom that actively engages and reflects the culture and history of Black and brown students. As a former teacher and school leader, I’m excited that Dr. Gutierrez’ Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School provides the framework necessary to elevate classroom communities. As an educator, liberator, and activist, I’m in awe of how Dr. Gutierrez’ work advocates for a radical shift in how and who we educate, and hence, liberate.”


    — Sharif El-Mekki, CEO, Center for Black Educator Development.


    “Dr. Gutierrez takes us to the proverbial ‘church,’ in a very approachable way, reminding us that education is a tool for liberation. Instead of just another ‘get folks fired up’ book about equity, he provides actionable ideas for how we might give the gift of freedom to every student by allowing them to be themselves while we expand their minds and their worlds. This is definitely a worthwhile read for educators at all levels..”


    — Tinkhami Ushe White, Ed.D., Associate, Networked Improvement Science, Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching


    “Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School is a powerful book that serves as a reminder of why educators chose to enter the profession in the first place. Through compelling realities and insightful analysis, author Hank Gutierrez underscores the critical importance of all students, especially those who are Black and living in poverty, succeeding in school. The message is clear: educators have a moral obligation to do everything in their power to close the achievement gap and ensure that every student has access to a high quality and culturally relevant education..”


    — Matt Navo, Executive Director, California Collaborative for Educational Excellence


    “This timely text will be an invaluable resource to teachers and school leaders who want to redesign and design classrooms and schools that are culturally responsive”


    — Travis J. Bristol, Ph.D. Associate Professor, University of California, Berkeley


    “Through its insightful and thought-provoking exploration of culturally sustaining schools, this book offers a valuable roadmap for education leaders seeking to create inclusive and empowering learning environments that honor and celebrate the diversity of their students’ backgrounds and experiences”


    — Keilani M. Goggins, Director, Black Educators Initiative, a division of the National Center for Teacher Residencies


    “Dr. Gutierrez had me at the series of ‘dear poverty’ letters in the preface where I could see my own students in his story. These letters effectively establish the mindset for the ideas of culturally responsive teaching. Culturally responsive teaching requires building positive relationships with students from historically underserved groups that have not been a traditional focus in schools. This text does a fantastic job of clarifying why this is important and the impact of such practices on students’ lives; it lays the groundwork for powerful conversations in leading and developing a plan to establish a systemwide culture of culturally responsive practices”


    — Sheiveh Jones, Ed.D., Executive Director, Teacher Effectiveness and Preparation – Human Resource Services, San Diego County Office of Education


    “Bridging the Gap: Creating a Culturally Responsive School is an interdisciplinary synthesis that draws from cognitive science, education, psychology, neuroscience, and history. Dr. Gutierrez engages the ready by weaving personal narratives and the voices of other educators with research, concrete examples of practice, and policy connections. Dr. Gutierrez’s passion definitely comes through in this highly personal, fearless call to action”


    — Dr. Cathy Yun, Senior Researcher, Learning Policy Institute


ALSO AVAILABLE

  • Cover image for the book Bilingual and ESL Classrooms: Teaching in Multicultural Contexts, 6th Edition
  • Cover image for the book Red Pedagogy: Native American Social and Political Thought, 10th Anniversary Edition
  • Cover image for the book Being White Today: A Roadmap for a Positive Antiracist Life
  • Cover image for the book Multicultural Literature for Latino Bilingual Children: Their Words, Their Worlds
  • Cover image for the book School Desegregation and U.S. Presidents: How the Role of the Bully Pulpit Affected Their Decisions
  • Cover image for the book Witnessing Whiteness: The Journey into Racial Awareness and Antiracist Action, Third Edition
  • Cover image for the book Navigating Education as a Forgotten Immigrant: Perspectives from the Eastern European Community
  • Cover image for the book Culturally Relevant Teaching: Making Space for Indigenous Peoples in the Schoolhouse
  • Cover image for the book Multicultural Perspectives in Music Education, Volumes I, II, and III, Third Edition
  • Cover image for the book Culturally Responsive Data Literacy
  • Cover image for the book Teaching While White: Addressing the Intersections of Race and Immigration in the Classroom
  • Cover image for the book Math for ELLs: As Easy as Uno, Dos, Tres
  • Cover image for the book Standing Together: American Indian Education as Culturally Responsive Pedagogy
  • Cover image for the book Creating Culturally Responsive Schools: One Classroom at a Time
  • Cover image for the book Excavating Whiteness: How White Teachers’ Histories, Communities, and Relationships Frame Their Understandings about Race
  • Cover image for the book Antiracist Research on K-12 Education and Teacher Preparation: Policy Making, Pedagogy, Curriculum, and Practices
  • Cover image for the book More Mirrors, Windows, and Sliding Doors: A Period of Growth in African American Young Adult Literature (2001 to 2021)
  • Cover image for the book Making the Case for Race in Middle School: Supporting Adolescents and Teachers in Critical Racial Consciousness and Advocacy
  • Cover image for the book Teaching and Supporting Migrant Children in Our Schools: A Culturally Proficient Approach
  • Cover image for the book Race Talk in the Age of the Trigger Warning: Recognizing and Challenging Classroom Cultures of Silence
  • Cover image for the book African Mathematics: From Bones to Computers
  • Cover image for the book Unbleaching the Curriculum: Enhancing Diversity, Equity, Inclusion, and Beyond in Schools and Society
  • Cover image for the book Beyond the Classroom Walls: Teaching in Challenging Social Contexts
  • Cover image for the book International Student Activism and the Politics of Higher Education
  • Cover image for the book A Broken Flute: The Native Experience in Books for Children
  • Cover image for the book Light Through a Prism: Social Justice Teaching for Refugee and Displaced Students
  • Cover image for the book Overcoming Cultural Mismatch: Reaching and Teaching Diverse Children
  • Cover image for the book Multicultural Curriculum Transformation in Literacy and Language Arts
  • Cover image for the book A Critical Black Pedagogy Reader: The Brothers Speak
  • Cover image for the book The Ivory Tower: Perspectives of Women of Color in Higher Education
  • Cover image for the book America's Urban Crisis and the Advent of Color-Blind Politics: Education, Incarceration, Segregation, and the Future of the U.S. Multiracial Democracy
  • Cover image for the book It's Not
  • Cover image for the book Educating Elites: Class Privilege and Educational Advantage
  • Cover image for the book Latinx Experiences in U.S. Schools: Voices of Students, Teachers, Teacher Educators, and Education Allies in Challenging Sociopolitical Times
  • Cover image for the book Voices for Diversity and Social Justice: A Literary Education Anthology
  • Cover image for the book On the Shoulders of Giants: Celebrating African American Authors of Young Adult Literature
  • Cover image for the book A Sea of Troubles: Pairing Literary and Informational Texts to Address Social Inequality
  • Cover image for the book Decolonizing the Classroom: Confronting White Supremacy in Teacher Education
  • Cover image for the book Social Justice Perspectives on English Language Learners
  • Cover image for the book Classroom Behavior Management for Diverse and Inclusive Schools, Third Edition
  • Cover image for the book Eliminating the Achievement Gap
  • Cover image for the book African Diaspora Literacy: The Heart of Transformation in K–12 Schools and Teacher Education
  • Cover image for the book The Theory and Practice of Multicultural Education: A Focus on the K-12 Educational Setting
  • Cover image for the book Teacher Identity and the Struggle for Recognition: Meeting the Challenges of a Diverse Society
  • Cover image for the book Bilingual and ESL Classrooms: Teaching in Multicultural Contexts, 6th Edition
  • Cover image for the book Red Pedagogy: Native American Social and Political Thought, 10th Anniversary Edition
  • Cover image for the book Being White Today: A Roadmap for a Positive Antiracist Life
  • Cover image for the book Multicultural Literature for Latino Bilingual Children: Their Words, Their Worlds
  • Cover image for the book School Desegregation and U.S. Presidents: How the Role of the Bully Pulpit Affected Their Decisions
  • Cover image for the book Witnessing Whiteness: The Journey into Racial Awareness and Antiracist Action, Third Edition
  • Cover image for the book Navigating Education as a Forgotten Immigrant: Perspectives from the Eastern European Community
  • Cover image for the book Culturally Relevant Teaching: Making Space for Indigenous Peoples in the Schoolhouse
  • Cover image for the book Multicultural Perspectives in Music Education, Volumes I, II, and III, Third Edition
  • Cover image for the book Culturally Responsive Data Literacy
  • Cover image for the book Teaching While White: Addressing the Intersections of Race and Immigration in the Classroom
  • Cover image for the book Math for ELLs: As Easy as Uno, Dos, Tres
  • Cover image for the book Standing Together: American Indian Education as Culturally Responsive Pedagogy
  • Cover image for the book Creating Culturally Responsive Schools: One Classroom at a Time
  • Cover image for the book Excavating Whiteness: How White Teachers’ Histories, Communities, and Relationships Frame Their Understandings about Race
  • Cover image for the book Antiracist Research on K-12 Education and Teacher Preparation: Policy Making, Pedagogy, Curriculum, and Practices
  • Cover image for the book More Mirrors, Windows, and Sliding Doors: A Period of Growth in African American Young Adult Literature (2001 to 2021)
  • Cover image for the book Making the Case for Race in Middle School: Supporting Adolescents and Teachers in Critical Racial Consciousness and Advocacy
  • Cover image for the book Teaching and Supporting Migrant Children in Our Schools: A Culturally Proficient Approach
  • Cover image for the book Race Talk in the Age of the Trigger Warning: Recognizing and Challenging Classroom Cultures of Silence
  • Cover image for the book African Mathematics: From Bones to Computers
  • Cover image for the book Unbleaching the Curriculum: Enhancing Diversity, Equity, Inclusion, and Beyond in Schools and Society
  • Cover image for the book Beyond the Classroom Walls: Teaching in Challenging Social Contexts
  • Cover image for the book International Student Activism and the Politics of Higher Education
  • Cover image for the book A Broken Flute: The Native Experience in Books for Children
  • Cover image for the book Light Through a Prism: Social Justice Teaching for Refugee and Displaced Students
  • Cover image for the book Overcoming Cultural Mismatch: Reaching and Teaching Diverse Children
  • Cover image for the book Multicultural Curriculum Transformation in Literacy and Language Arts
  • Cover image for the book A Critical Black Pedagogy Reader: The Brothers Speak
  • Cover image for the book The Ivory Tower: Perspectives of Women of Color in Higher Education
  • Cover image for the book America's Urban Crisis and the Advent of Color-Blind Politics: Education, Incarceration, Segregation, and the Future of the U.S. Multiracial Democracy
  • Cover image for the book It's Not
  • Cover image for the book Educating Elites: Class Privilege and Educational Advantage
  • Cover image for the book Latinx Experiences in U.S. Schools: Voices of Students, Teachers, Teacher Educators, and Education Allies in Challenging Sociopolitical Times
  • Cover image for the book Voices for Diversity and Social Justice: A Literary Education Anthology
  • Cover image for the book On the Shoulders of Giants: Celebrating African American Authors of Young Adult Literature
  • Cover image for the book A Sea of Troubles: Pairing Literary and Informational Texts to Address Social Inequality
  • Cover image for the book Decolonizing the Classroom: Confronting White Supremacy in Teacher Education
  • Cover image for the book Social Justice Perspectives on English Language Learners
  • Cover image for the book Classroom Behavior Management for Diverse and Inclusive Schools, Third Edition
  • Cover image for the book Eliminating the Achievement Gap
  • Cover image for the book African Diaspora Literacy: The Heart of Transformation in K–12 Schools and Teacher Education
  • Cover image for the book The Theory and Practice of Multicultural Education: A Focus on the K-12 Educational Setting
  • Cover image for the book Teacher Identity and the Struggle for Recognition: Meeting the Challenges of a Diverse Society
facebook icon twitter icon instagram icon linked in icon NEWSLETTERS
ABOUT US
  • Mission Statement
  • Employment
  • Privacy
  • Accessibility Statement
CONTACT
  • Company Directory
  • Publicity and Media Queries
  • Rights and Permissions
  • Textbook Resource Center
AUTHOR RESOURCES
  • Royalty Contact
  • Production Guidelines
  • Manuscript Submissions
ORDERING INFORMATION
  • Rowman & Littlefield
  • National Book Network
  • Ingram Publisher Services UK
  • Special Sales
  • International Sales
  • eBook Partners
  • Digital Catalogs
IMPRINTS
  • Rowman & Littlefield
  • Lexington Books
  • Hamilton Books
  • Applause Books
  • Amadeus Press
  • Backbeat Books
  • Bernan
  • Hal Leonard Books
  • Limelight Editions
  • Co-Publishing Partners
  • Globe Pequot
  • Down East Books
  • Falcon Guides
  • Gooseberry Patch
  • Lyons Press
  • Muddy Boots
  • Pineapple Press
  • TwoDot Books
  • Stackpole Books
PARTNERS
  • American Alliance of Museums
  • American Association for State and Local History
  • Brookings Institution Press
  • Center for Strategic & International Studies
  • Council on Foreign Relations
  • Fairleigh Dickinson University Press
  • Fortress Press
  • The Foundation for Critical Thinking
  • Lehigh University Press
  • United States Holocaust Memorial Museum
  • Other Partners...